Paris 2016

2016 Aston Martin DB9 GT – модернизированный двигатель, «припудренный» экстерьер

Aston Martin планирует представить на фестивале в Гудвуде новую модель 2016 DB9 GT.

6587

Aston Martin и Zagato совместно поработали над Vanquish

Дизайнерский дом Zagato и британский производитель люксовых суперкаров Aston Martin выпустили очередной совместный концепт.

21710

2016 Aston Martin DB11 – новый двигатель, современный экстерьер

Астон Мартин представил на стенде Женевского автосалона новую модель DB11, которая по сути является приемником DB9.

91959

Aston Martin анонсировал 5.2 V12 для грядущего суперкара DB11

Давно не секрет, что британский производитель суперкаров Астон Мартин готовится к запуску новой модели DB11, которая призвана заменить DB9.

4571

Экспериментальный 2015 Aston Martin DBX Concept

Aston Martin представил в Женеве новый концепт DBX, даже не сделав предварительного анонса.

96121

Люксовый суперкар Aston Martin Vulcan дебютирует в Женеве

Aston Martin официально представил трековый суперкар Vulcan, который призван идти нога в ногу с лучшими гоночными автомобилями в мире.

68510

Представлен трековый 2015 Aston Martin Vantage GT3

Aston Martin показал «самый мощный и бескомпромиссный на сегодняшний день» Vantage GT3.

76622

Динамичный 2015 Aston Martin V12 Vantage S Roadster

Aston Martin выставил на своем подиуме в Париже — V12 Vantage S Roadster.

107612

Aston Martin представил 2014 Vanquish Carbon Edition

2014 Aston Martin Vanquish Carbon Edition — доступен как купе или кабриолет.

133711

Освеженный 2013 Aston Martin DB9

Сначала это был только слух, но теперь официально, Aston Martin решил прекратить выпуск Virage для того, чтобы освободить место для обновленного 2013 DB9.

58454

Одноразовый Aston Martin DB9 1М в честь миллионного поклонника в Facebook

Aston Martin представил одноразовый DB9 1М в честь миллионного фаната компании в Facebook.

5736

Приемник Aston Martin DB9/DBS на завершающей стадии

Aston Martin добаляет последние штрихи наприемнику DB9, который публично дебютирует конце этого лета.

6066

Пресс-релиз (EN)

ASTON MARTIN REVEALS DB9 GT – THE ULTIMATE IN BESPOKE GRAND TOURING

Aston Martin is today revealing the DB9 GT – the luxury British sports car maker’s most compelling production ‘DB’ to date. Designed to offer the best of what DB9 can be, the new car delivers world-class grand touring and hand-built excellence.

Claiming the title of the most potent DB9 yet devised, by virtue of its uprated 6.0-litre V12 engine which now boasts 547 PS – the DB9 GT makes its public debut as part of Aston Martin’s impressive presence at this week’s Goodwood Festival of Speed.

The new sports car appears as Aston Martin also unveils a raft of colour, trim and equipment enhancements across its sporty Vantage and luxurious Rapide S model lines.

Aston Martin CEO Dr Andy Palmer said: “The arrival of 16 Model Year (16MY) cars, as well as the addition of the sophisticated DB9 GT, gives us our most compelling sports car line-up to date as we continue to build our strongest ever global offering.”

DB9 GT – timeless style redefined

Since their debut in the early 1950s, the ‘DB’ models offered by Aston Martin have been synonymous with sophisticated grand touring and thrilling sports car performance.

In the tyre tracks of DB4, DB5, DB6 and DB7, today’s DB9 GT continues that distinguished tradition of luxury, excitement and style with a raft of engineering, equipment and styling developments calculated to make this the very best of what DB9 can be.

Fundamental to the new model’s unique appeal is its uprated 6.0-litre V12 petrol engine, which is capabglle of generating 547 PS at 6750 rpm, and 620 Nm of torque at 5500 rpm.

The all-alloy, quad overhead cam, 48-valve 5,935 cc front mid-mounted V12 is mated to the proven rear mid-mounted Touchtronic II six-speed transmission with electronic shift-by-wire control system. It carries the British luxury sports car maker’s core GT offering from rest to 62 mph in 4.5 seconds, and on to a top speed of 183 mph.

The independent double wishbone suspension all round continues to deliver secure handling while the three-stage Adaptive Damping System (ADS) offers distinct Normal, Sport and Track modes for the broadest possible breadth of dynamic characteristics.

However power is only part of the story, as the new Aston Martin also includes important and far-reaching equipment changes which underline its position as the best DB9 to date.

Most notable among the interior equipment updates is the arrival of the AMi II touch-sensitive Aston Martin infotainment system. While AMi debuted on the range-topping Vanquish at its launch, AMi II offers a revised menu structure which makes using the system even more user-friendly.

Building on the system launched in the Vanquish, the DB9 GT’s AMi II infotainment package sees key improvements made in a number of areas including text message integration, vehicle status information and extended background themes for greater personalisation.

Offering AM, FM, DAB and SDAR reception (US only), USB ports, Bluetooth audio streaming the system delivers superb connectivity and entertainment simply and easily.

Ian Minards, Product Development Director at Aston Martin, explained: “Refining the DB9’s already impressive attributes into what we have today in the DB9 GT has been a careful and delicate process.

“Maintaining the effortlessly refined nature of our core GT sports car, while boosting power and introducing state-of-the-art infotainment systems, has required fine judgements and painstaking engineering.

“I’m confident the result, in the shape of the DB9 GT, represents the very best of what DB9 can be, and sets the standard for luxury grand tourers in this class.

Bespoke luxury as standard

Instantly recognised the world over as a timelessly stylish Aston Martin, the core visual characteristics of the DB9 are of course retained in the DB9 GT. Refined styling enhancements inside and out, however, signal that this new car once again leads its class.

Aside from the subtle GT badges, this new DB9 is identified by black painted splitter and diffuser, revised headlight and tail light treatments and new ten-spoke 20-inch alloy wheels. Black anodised brake calipers and a GT engraving on the aluminium fuel filler cap further distinguish the new model.

Options, for those who wish to further personalise their car, include carbon fibre tail lamp inserts, side strakes, front splitter and rear diffuser; graphite, diamond-turned ten-spoke alloy wheels and alternative brake caliper colours.

Inside, the 2+2 seating configuration remains, however the seats now boast ‘GT’ embroidery on the unique fluted leather. An iridium trim pack and Alcantara-wrapped steering wheel (Coupe only) further distinguish the new car.

A broad array of options inside the DB9 GT include various centre console finishes such as Ice Mocha and Copper Cuprum, while other interior options include Duotone leather seats, door inserts and head linings; and a One-77-inspired steering wheel design.

Aston Martin Chief Creative Officer, Marek Reichman, said: “The purity of form and proportion, together with a lithe powerful, stance, remain at the core of what the DB9 is to look at. With these changes, we have made the DB9 GT yet more stylish, while retaining its unmistakable and globally renowned identity.”

The DB9 GT is now available to order in markets around the world, priced from £140,000 RRP (UK).

Vantage and Rapide S revised

Not content simply with launching the DB9 GT, Aston Martin is also taking the arrival of 16MY cars to update, upgrade and enhance more of its core sports cars.

The sporting Vantage line-up and luxurious Rapide S four-door four-seat sports cars all benefit from a raft of colour, trim and equipment enhancements for 16MY, with the Vantage Coupe and Roadster models gaining a new touch-sensitive centre console fascia.

The AMi II infotainment system also makes its debut in Vantage and Rapide S, with the debut of corresponding new features such as visual vehicle status power and torque meters, offering real-time read-outs of engine bhp and torque.

New interior trim packs deliver the option of even greater personalisation for customers, with the addition of Vivid Red, Royal Mint, Black Damson and Bronze Metallic to 16MY leather palettes across the Vantage car lines.

Meanwhile, the striking Californian Poppy interior accent is now available for Vantage N430 and US-only Vantage GT buyers. Royal Mint, Spicy Red, Copper and Deep Purple stitching colours are new, too, along with revised alloy wheel designs.

New exterior colours Cinnabar Orange and Ultramarine Black debut on Vantage, too.

Aston Martin CEO, Dr Andy Palmer, said: “Our process of constant improvement, development and refinement of our core sports cars never stops and the arrival of the remarkable DB9 GT, along with these important 16 Model Year updates and enhancements for the Vantage and Rapide S, all clearly demonstrate that.

“Expanding the global appeal of Aston Martin is, in part, about offering our customers the widest possible choice and with the changes we’re announcing today – alongside the ongoing development of our luxury bespoke personalisation service, Q by Aston Martin – I know we are better placed than ever to respond to our buyers’ needs.”

The global market introduction of 16MY sports cars begins in quarter three of 2015, with more details on market-specific pricing and options available in due course.

Разделы